Showing the latest version of a package in the outdated output let's a user see if their semver range is keeping them from any potential upgrades. It's handy to see new major versions of packages are available since most semver ranges are only for a single major version.
Is this covered by your recent pull request? Also, does that pull have a dedicated ticket?
This is covered by that PR.