Allow versions tab to filter versions as user types in text box

It would be handy to be able to visit the versions tab for a package and have a search filter at the top to filter on matching versions as you type.